BD Flash sur… L’adaptation en BD
L’expression roman graphique ne semble jamais si bien choisie que lorsqu’il s’agit d’adapter une œuvre romanesque en BD.
Le nombre croissant d’adaptations est la preuve d’un dialogue fécond entre littérature et art séquentiel ! Retour sur quelques pépites qui sont autant d’invitations à croiser lectures originelles et originales. Commençons par un classique : le duo L. Malet et J. Tardi dans une enquête de Nestor Burma : Casse-pipe à la Nation. Avec la saga Le cri du peuple de J. Vautrin on bénéficie également d’une histoire de la Commune magistralement revisitée par J. Tardi. M. Blanchin et C. Perrissin se sont inspirés des « lettres » d’une figure mythique de l’Ouest américain pour signer les aventures de Martha Jane Cannary, plus connue sous le nom de Calamity Jane. Dans un graphisme percutant, Chabouté donne un aperçu fidèle de l’océan et d’un célèbre cachalot, Moby Dick. Pirates et écumeurs des mers hantent le superbe album de Riff Reb’ : Le loup des mers, un récit librement adapté du chef d’œuvre de J. London. Sur les pas des trappeurs de J. Riel et du Roi Oscar, Gwen de Bonneval ouvre la porte du monde arctique. Si vous êtes à la recherche d’autres registres vous pouvez également vous emparer des péripéties de Gargantua et Pantagruel subtilement mises en valeur par le magicien Dino Battaglia. Sous la plume de P. Bertrand, Le Montespan de J. Teulé consolide en BD sa réputation à la cour de Louis XIV de magnifique cocu. Le beau graphisme de C. De Metter excelle à rendre l'atmosphère de Shutter island de D. Lehane encore plus angoissante, dans une interprétation aussi surprenante que celle de l’uchronie, 1984, signée X. Coste et G. Orwell. Inspiré du roman éponyme de S. Chalandon, l’album Mon traître est le fruit d’une remarquable complicité entre le romancier et P. Alary. En 2023, avec le premier tome des Piliers de la terre de D. Alcante et S. Dupré, la plongée dans l’œuvre de K. Follett et l’Angleterre du XIIIe siècle s’annonce intense et troublante !
Notre sélection
La nouveauté